AICS football brims with talented players. A rarer case is to see those players giving their team their all, week in week out, with the level of commitment shown by Matteo Bovalino throughout the 2007/2008 promotion winning season.
Albeit gifted with a natural and effortless technique, he rose to the spotlight for his continuous runs and the cover he provided his defense with, rather than for his bits of trickery which always were at the forefront of his performances.
More, Bovalino was the only Dunfermline player to take part in every single one of the games played by The Pars during the campaign.
His and the club's first goal of the term came in the disgraceful 3-8 defeat at the hands of Virtusestri in the Liguria Cup, an early opener which was unfortunately followed by a freescoring performance on the part of the winning side.
A great performance against Compagnia delle Indie was followed by his first league goal, a temporary 2-2 goal in the 3-4 defeat by Las Cuevas, from close range from a neat delivery by Di Noto.
He ran and ran some more in the first victorious match of the season, a 5-2 disposal of New Reds, before he added to his goal tally courtesy of a brace against minnows Aston Villa Scassi, the final scoreline reading 9-2.
Yet another brilliant game in the defeat of Never Alone Soccer, and yet another goal in the 5-1 win over Internazionale before the Christmas break.
Not on target in the 9-1 thumping of Xeneixes in mid-January, he produced a stunning performance against Amici di Berto, helping his side collect a priceless 4-1 away win.
Along came Sampierdarena, and he was unfortunate not to score, but once again he proved his mettle, as he did the following week, as Dunfermline came out worthy victors away to Le Café.
The following Sunday, he scored his arguably best goal of the season, as an in depth delivery from Borreani resulted in Matteo controlling the ball with his right, before sweetly placing it past the keeper on the volley, thus making it 3-0 before the interval, the final score reading 4-2.
Yet another goal in the 6-3 thrashing of Compagnia delle Indie, then another valuable contribution against Las Cuevas, in a game The Pars won 4-1.
His passing ability, skills, but yet again more importantly the amount of miles he covered, were instrumental in the 4-2 defeat of New Reds, and he gathered some more personal glory by adding another two goals to his season as Dunfermline slaughtered Aston Villa Scassi by 9 goals to 1.
In that occasion, he was deployed upfront in the second half, and he scored from a volley, before sealing the early-whistle win with a marvellous run and finish, an unstoppable shot that ended its run in the top right corner.
The 13 win in a row string came to an end after that game, as Never Alone produced a great effort to hold The Pars to a 3-3 draw, a game in which Bovalino was one of a few good performers within the Scots' fold, scoring a provisional 2-2 leveller with a sweet half-volley from a Di Noto corner kick.
No goals for him, but the usual tireless work in the 9-3 thumping of Internazionale, before Marco Cantelli stole the spotlight to teammates and opponents, scoring all 5 goals in the troublesome win over Xeneixes the following week.
Along came Berto, and a Buccianti opener was soon overturned by 6 goals from the visitors, to give Dunfermline the hardest time of the season, but Matteo once again refused to raise white flag and pulled one back at the death, a mere consolation at 2-6 but a further proof of his fighting spirit.
The Fifers were quick to react, though, and they bounced back in quite some style by defeating Sampierdarena the following week, before two further wins over Le Café and Borussia finally sealed Dunfermline's status as the league group winners.
At the playoff stage, The Pars' saga continued, and so did Matteo's, with back-to-back glorious performances against Moro Populars and Massacroni, either side of the most unjust of defeats at the hands of Hellas Begato.
Dunfermline sat second at the end of the group stage, which spelt direct qualification to the quarter finals, a tie destiny set up to be yet another meeting with season rivals Berto.
Well, with no substitutions available for that game, the lads thrived and put up some heroics, Matteo, as usual, being no exception, as he provided the neatest of deliveries for Marletta's header, the opener.
He constantly provided the team's back-pack with much needed cover, ran, ran and ran some more, contextually showing a wide range of brilliant passes and going close to scoring himself with a long range effort Berto's keeper was good to keep out.
Dunfermline triumphed to promotion courtesy of a 5-3 win, before being kicked out at the semifinal stage at the hands of Alliance Utd.
Once again, Bovalino was one of the best players on the pitch, as he fed Buccianti a marvellous through ball and the Tuscan striker put the Pars in the lead, provisionally though, as Alliance equalised and then went on to collect a 3-2 win.
11 goals to his name, and if there were any mileage stats, he'd probably be on top of them.
One of the longest serving members of the squad, a talented midfielder and, more importantly, an excellent team player, Matteo will be one of the pillars ahead of another bid for promotion next term.
_____________________________
Il panorama calcistico AICS abbonda di giocatori di talento. Un caso più raro è vedere tali giocatori dare tutto per la propria squadra, settimana dopo settimana, col livello di dedizione mostrato da Matteo Bovalino nel corso della stagione della promozione 2007/2008.
Nonostante sia dotato di una naturale tecnica individuale, Matteo emerge per la sua corsa continua e per la copertura che fornisce alla difesa, piuttosto che per i suoi giochi di prestigio che, comunque, sono sempre stati al centro delle sue prestazioni.
Inoltre, Bovalino è stato l'unico giocatore del Dunfermline ad aver preso parte ad ogni incontro disputato dai Pars nella stagione.
Il suo goal è anche il primo del club, nella sconfitta disgraziata, per 8-3, contro il Virtusestri nella Coppa Liguria, un goal che apre le marcature ma che purtroppo viene seguito da una valanga di goals da parte degli avversari.
Una grande prestazione contro la Compagnia delle Indie è seguita dal primo goal in campionato, quello del provvisorio 2-2 nella sconfitta per 4-3, maturata contro Las Cuevas, con una conclusione ravvicinata su preciso assist di Di Noto.
Corre tantissimo nella prima vittoria stagionale, 5-2 sui New Reds, prima di segnare una doppietta nel 9-2 sull'Aston Villa Scassi.
Ancora una partita brillante nella vittoria sui Never Alone, e ancora un goal in quella per 5-1 sull'Internazionale prima delle festività natalizie.
Non va a segno nel 9-1 che il Dunfermline infligge agli Xeneixes a metà gennaio, ma gioca in maniera incredibile contro gli Amici di Berto, aiutando la squadra a raccogliere una preziosissima vittroria per 4-1.
Arriva il Sampierdarena, ed è sfortunato a non segnare, ma ancora una volta prova il suo valore, così come fa la settimana seguente, con il Dunfermline che supera Le Café in trasferta.
La domenica che segue, segna forse il suo più bel goal stagionale, contro il Borussia, quando Borreani lo lancia in profondità, lui controlla e, tutto al volo, piazza la palla alle spalle del portiere, in girata spalle alla porta, per il 3-0 prima dell'intervallo, risultato finale poi 4-2.
Ancora sul tabellino marcatori nel 6-3 sulla Compagnia delle Indie, e ancora un ottimo contributo nella vittoria per 4-2 sui New Reds.
Ulteriore gloria personale, con un'altra doppietta, nel massacro contro l'Aston Villa Scassi.
In quell'occasione, viene impiegato di punta nel secondo tempo, e lui risponde con un goal al volo, ed uno in cui si beve la difesa avversaria prima di scagliare un destro all'incrocio dei pali, suggellando la fine della partita sul 9-1.
La striscia di 13 vittorie di fila si interrompe contro i Never Alone, che ottengono un pareggio per 3-3, una partita in cui Bovalino risulta essere uno dei pochi a fornire una buona prestazione, andando a segno con un tiro in controbalzo da azione d'angolo per il provvisorio 2-2.
Niente goal per lui, ma il solito instancabile lavoro, nel 9-3 col quale il Dunfermline si sbarazza dell'Internazionale, poi è Cantelli a rubare la scena a compagni ed avversari ed a segnare tutti e 5 i goals nella difficilissima vittoria sugli Xeneixes la settimana seguente.
Arriva Berto, e il goal che apre le danze, di Buccianti, viene presto ribaltato da 6 reti degli ospiti, che impartiscono la più dura lezione stagionali agli Scozzesi, ebbene Bovalino è anche in quell'occasione l'ultimo ad arrendersi, riuscendo anche a segnare il goal della consolazione, 2-6, ulteriore prova dello spirito da lottatore che lo anima.
I Fifers si riprendono presto, e tornano in grande stile, battendo il Sampierdarena, prima che due ulteriori affermazioni, contro Le Café e il Borussia, sigillino la vittoria del campionato.
Durante i playoff, continua la saga dei Pars, così come quella di Matteo, con prestazioni gloriose una di seguito all'altra, contro Moro Populars e Massacroni, inframezzate dalla più ingiusta delle sconfitte contro l'Hellas Begato.
Il Dunfermline termina il raggruppamento al secondo posto, il che significa qualificazione diretta ai quarti di finale, con il destino che riserva un ulteriore incontro con Berto, rivali di tutta una stagione.
Ebbene, senza sostituzioni a disposizione per quella partita, i ragazzi producono ancora una volta una prestazione da ricordare e Matteo, come al solito, non fa eccezione, e comincia la sua partita fornendo l'assist vincente per la zuccata di Marletta, 1-0.
Corre tantissimo e copre la difesa brillantemente, mostrando anche una varietà di passaggi e un'ottima visione di gioco. Va anche vicino al goal nel primo tempo, con un tiro dalla lunga distanza che il portiere degli Amici respinge.
Il Dunfermline trionfa, raggiunge la promozione, grazie al 5-3 finale, ma si arrende all'Alliance Utd in semifinale.
Ancora una volta, Bovalino è uno dei migliori in campo, e sforna un assist da applausi per Buccianti, che porta temporaneamente in vantaggio i Pars sul 2-1, prima che la rimonta dell'Alliance rovesci il punteggio sul 3-2 finale.
11 goals stagionali, e se ci fossero statistiche sulle miglia percorse, sarebbe probabilmente in testa.
Uno dei "vecchi" della squadra, un centrocampista di talento e, cosa ancora più importante, un giocatore di squadra, Matteo sarà uno dei pilastri della prossima stagione, che vedrà come obiettivo un'altra promozione.
Thanks to http://www.fornettogenovese.it/
Albeit gifted with a natural and effortless technique, he rose to the spotlight for his continuous runs and the cover he provided his defense with, rather than for his bits of trickery which always were at the forefront of his performances.
More, Bovalino was the only Dunfermline player to take part in every single one of the games played by The Pars during the campaign.
His and the club's first goal of the term came in the disgraceful 3-8 defeat at the hands of Virtusestri in the Liguria Cup, an early opener which was unfortunately followed by a freescoring performance on the part of the winning side.
A great performance against Compagnia delle Indie was followed by his first league goal, a temporary 2-2 goal in the 3-4 defeat by Las Cuevas, from close range from a neat delivery by Di Noto.
He ran and ran some more in the first victorious match of the season, a 5-2 disposal of New Reds, before he added to his goal tally courtesy of a brace against minnows Aston Villa Scassi, the final scoreline reading 9-2.
Yet another brilliant game in the defeat of Never Alone Soccer, and yet another goal in the 5-1 win over Internazionale before the Christmas break.
Not on target in the 9-1 thumping of Xeneixes in mid-January, he produced a stunning performance against Amici di Berto, helping his side collect a priceless 4-1 away win.
Along came Sampierdarena, and he was unfortunate not to score, but once again he proved his mettle, as he did the following week, as Dunfermline came out worthy victors away to Le Café.
The following Sunday, he scored his arguably best goal of the season, as an in depth delivery from Borreani resulted in Matteo controlling the ball with his right, before sweetly placing it past the keeper on the volley, thus making it 3-0 before the interval, the final score reading 4-2.
Yet another goal in the 6-3 thrashing of Compagnia delle Indie, then another valuable contribution against Las Cuevas, in a game The Pars won 4-1.
His passing ability, skills, but yet again more importantly the amount of miles he covered, were instrumental in the 4-2 defeat of New Reds, and he gathered some more personal glory by adding another two goals to his season as Dunfermline slaughtered Aston Villa Scassi by 9 goals to 1.
In that occasion, he was deployed upfront in the second half, and he scored from a volley, before sealing the early-whistle win with a marvellous run and finish, an unstoppable shot that ended its run in the top right corner.
The 13 win in a row string came to an end after that game, as Never Alone produced a great effort to hold The Pars to a 3-3 draw, a game in which Bovalino was one of a few good performers within the Scots' fold, scoring a provisional 2-2 leveller with a sweet half-volley from a Di Noto corner kick.
No goals for him, but the usual tireless work in the 9-3 thumping of Internazionale, before Marco Cantelli stole the spotlight to teammates and opponents, scoring all 5 goals in the troublesome win over Xeneixes the following week.
Along came Berto, and a Buccianti opener was soon overturned by 6 goals from the visitors, to give Dunfermline the hardest time of the season, but Matteo once again refused to raise white flag and pulled one back at the death, a mere consolation at 2-6 but a further proof of his fighting spirit.
The Fifers were quick to react, though, and they bounced back in quite some style by defeating Sampierdarena the following week, before two further wins over Le Café and Borussia finally sealed Dunfermline's status as the league group winners.
At the playoff stage, The Pars' saga continued, and so did Matteo's, with back-to-back glorious performances against Moro Populars and Massacroni, either side of the most unjust of defeats at the hands of Hellas Begato.
Dunfermline sat second at the end of the group stage, which spelt direct qualification to the quarter finals, a tie destiny set up to be yet another meeting with season rivals Berto.
Well, with no substitutions available for that game, the lads thrived and put up some heroics, Matteo, as usual, being no exception, as he provided the neatest of deliveries for Marletta's header, the opener.
He constantly provided the team's back-pack with much needed cover, ran, ran and ran some more, contextually showing a wide range of brilliant passes and going close to scoring himself with a long range effort Berto's keeper was good to keep out.
Dunfermline triumphed to promotion courtesy of a 5-3 win, before being kicked out at the semifinal stage at the hands of Alliance Utd.
Once again, Bovalino was one of the best players on the pitch, as he fed Buccianti a marvellous through ball and the Tuscan striker put the Pars in the lead, provisionally though, as Alliance equalised and then went on to collect a 3-2 win.
11 goals to his name, and if there were any mileage stats, he'd probably be on top of them.
One of the longest serving members of the squad, a talented midfielder and, more importantly, an excellent team player, Matteo will be one of the pillars ahead of another bid for promotion next term.
_____________________________
Il panorama calcistico AICS abbonda di giocatori di talento. Un caso più raro è vedere tali giocatori dare tutto per la propria squadra, settimana dopo settimana, col livello di dedizione mostrato da Matteo Bovalino nel corso della stagione della promozione 2007/2008.
Nonostante sia dotato di una naturale tecnica individuale, Matteo emerge per la sua corsa continua e per la copertura che fornisce alla difesa, piuttosto che per i suoi giochi di prestigio che, comunque, sono sempre stati al centro delle sue prestazioni.
Inoltre, Bovalino è stato l'unico giocatore del Dunfermline ad aver preso parte ad ogni incontro disputato dai Pars nella stagione.
Il suo goal è anche il primo del club, nella sconfitta disgraziata, per 8-3, contro il Virtusestri nella Coppa Liguria, un goal che apre le marcature ma che purtroppo viene seguito da una valanga di goals da parte degli avversari.
Una grande prestazione contro la Compagnia delle Indie è seguita dal primo goal in campionato, quello del provvisorio 2-2 nella sconfitta per 4-3, maturata contro Las Cuevas, con una conclusione ravvicinata su preciso assist di Di Noto.
Corre tantissimo nella prima vittoria stagionale, 5-2 sui New Reds, prima di segnare una doppietta nel 9-2 sull'Aston Villa Scassi.
Ancora una partita brillante nella vittoria sui Never Alone, e ancora un goal in quella per 5-1 sull'Internazionale prima delle festività natalizie.
Non va a segno nel 9-1 che il Dunfermline infligge agli Xeneixes a metà gennaio, ma gioca in maniera incredibile contro gli Amici di Berto, aiutando la squadra a raccogliere una preziosissima vittroria per 4-1.
Arriva il Sampierdarena, ed è sfortunato a non segnare, ma ancora una volta prova il suo valore, così come fa la settimana seguente, con il Dunfermline che supera Le Café in trasferta.
La domenica che segue, segna forse il suo più bel goal stagionale, contro il Borussia, quando Borreani lo lancia in profondità, lui controlla e, tutto al volo, piazza la palla alle spalle del portiere, in girata spalle alla porta, per il 3-0 prima dell'intervallo, risultato finale poi 4-2.
Ancora sul tabellino marcatori nel 6-3 sulla Compagnia delle Indie, e ancora un ottimo contributo nella vittoria per 4-2 sui New Reds.
Ulteriore gloria personale, con un'altra doppietta, nel massacro contro l'Aston Villa Scassi.
In quell'occasione, viene impiegato di punta nel secondo tempo, e lui risponde con un goal al volo, ed uno in cui si beve la difesa avversaria prima di scagliare un destro all'incrocio dei pali, suggellando la fine della partita sul 9-1.
La striscia di 13 vittorie di fila si interrompe contro i Never Alone, che ottengono un pareggio per 3-3, una partita in cui Bovalino risulta essere uno dei pochi a fornire una buona prestazione, andando a segno con un tiro in controbalzo da azione d'angolo per il provvisorio 2-2.
Niente goal per lui, ma il solito instancabile lavoro, nel 9-3 col quale il Dunfermline si sbarazza dell'Internazionale, poi è Cantelli a rubare la scena a compagni ed avversari ed a segnare tutti e 5 i goals nella difficilissima vittoria sugli Xeneixes la settimana seguente.
Arriva Berto, e il goal che apre le danze, di Buccianti, viene presto ribaltato da 6 reti degli ospiti, che impartiscono la più dura lezione stagionali agli Scozzesi, ebbene Bovalino è anche in quell'occasione l'ultimo ad arrendersi, riuscendo anche a segnare il goal della consolazione, 2-6, ulteriore prova dello spirito da lottatore che lo anima.
I Fifers si riprendono presto, e tornano in grande stile, battendo il Sampierdarena, prima che due ulteriori affermazioni, contro Le Café e il Borussia, sigillino la vittoria del campionato.
Durante i playoff, continua la saga dei Pars, così come quella di Matteo, con prestazioni gloriose una di seguito all'altra, contro Moro Populars e Massacroni, inframezzate dalla più ingiusta delle sconfitte contro l'Hellas Begato.
Il Dunfermline termina il raggruppamento al secondo posto, il che significa qualificazione diretta ai quarti di finale, con il destino che riserva un ulteriore incontro con Berto, rivali di tutta una stagione.
Ebbene, senza sostituzioni a disposizione per quella partita, i ragazzi producono ancora una volta una prestazione da ricordare e Matteo, come al solito, non fa eccezione, e comincia la sua partita fornendo l'assist vincente per la zuccata di Marletta, 1-0.
Corre tantissimo e copre la difesa brillantemente, mostrando anche una varietà di passaggi e un'ottima visione di gioco. Va anche vicino al goal nel primo tempo, con un tiro dalla lunga distanza che il portiere degli Amici respinge.
Il Dunfermline trionfa, raggiunge la promozione, grazie al 5-3 finale, ma si arrende all'Alliance Utd in semifinale.
Ancora una volta, Bovalino è uno dei migliori in campo, e sforna un assist da applausi per Buccianti, che porta temporaneamente in vantaggio i Pars sul 2-1, prima che la rimonta dell'Alliance rovesci il punteggio sul 3-2 finale.
11 goals stagionali, e se ci fossero statistiche sulle miglia percorse, sarebbe probabilmente in testa.
Uno dei "vecchi" della squadra, un centrocampista di talento e, cosa ancora più importante, un giocatore di squadra, Matteo sarà uno dei pilastri della prossima stagione, che vedrà come obiettivo un'altra promozione.
Thanks to http://www.fornettogenovese.it/
