26.8.08

PLAYER REVIEW - #55 Giuseppe Buttitta


During his first season with the Pars, the Sicilian defender featured in 21 games and partook in the composition of one of the most reliable and trustworthy back packs of AICS football.
His start, same as for the rest of the team, was far from impressive as Dunfermline were humiliated in the Liguria Cup first round tie, at the hands of 8-3 victors Virtusestri.
He produced a stunning performance on his league debut, a 3-3 draw against Compagnia delle Indie which was later turned into a 4-0 defeat for a breach of regulations on the club's part.
He was then unlucky in the 4-3 defeat against Las Cuevas, but bounced back together with the team for the initial two victories of the famous 13 game winning streak, fully playing his part against New Reds and Aston Villa.
Unfortunately, he was forced out of the 5-3 win over Never Alone through a lack of personal identification documents, and then on the two games either side of the Christmas break, another two wins, against Internazionale and Xeneixes respectively, through personal off the pitch duties.
He re-emerged in quite some style as he was a second half sub in the swaggering 4-1 disposal of Amici di Berto, producing of the finest performances of the season as he came on the pitch when the scores were tied at 1-1.
His work was extremely good in the ensuing 2-2 draw against Sampierdarena, even trying to go for glory as he barely missed a chance from close range in one of a few rare forward heading pieces of play. That mattered not, though, as Dunfermline were then handed a 4-0 win courtesy of another breach of regulations, this time on the part of the west Genoa outfit.
On as a sub in the 6-5 edgy win over Le Café, he injured himself in the ensuing 4-2 disposal of Borussia as the regular season reached its halfway mark.
One of his best games came against Compagnia delle Indie the following week, as he deputised for injured Frassinelli and tried to convince the manager he probably deserved a slightly more regular presence on the pitch, but was once again denied in such a respect the following week, as a managerless (on the day) Dunfermline took on and eased past Las Cuevas by 4 goals to 1, Giuseppe's appearance being restricted, again, to a second half slot.
Dunfermline went on to win another handful of back-to-back games, and he featured against New Reds (4-2), before missing out on the thumping of Aston Villa Scassi (9-1), a game which could've handed him a first club goal which is yet to come at this stage.
He was then deemed at fault for Never Alone's third goal in a tense 3-3 draw in the derby rival, he spurned another chance to appear in the scoresheet as Dunfermline humbled bottom side Internazionale by 9 goals to 3 and he missed out on that match as well.
He didn't miss out on the ensuing win over Xeneixes, a game The Pars had to sweat more than expected to make theirs, and was one of a few positive - or less negative, more appropriate - figures as The Pars were thrashed by 6 goals to 2 in the six point against Amici di Berto.
He continued on a fine form as Dunfermline bounced back to secure their top two status, as a last grasp winner by Cantelli spelt a vital 2-1 away win, before leading his defence in the 5-4 victory over Le Café the following week.
Failing to explain why, he didn't turn up for the game that sealed Dunfermline's regular season title, a 4-3 win away to Borussia, but made amends for that by putting in his arguably best piece of work in the opening fixture of the playoff stage, as the Fifers beat Moro Populars by 4 goals to 1 to make sure their finals got underway the most appropriate of ways.
Again, though, he was at fault for at least two of the 3 goals (to 1) that helped Hellas Begato to victory the following week, and couldn't be at the gaffer's disposal for the crucial draw against Massacroni, a game which catapulted the Pars directly to the quarter finals, only one step away from promotion.
And what a step, Dunfermline won 5-3 against all season rivals Amici di Berto to book their place into the second tier of AICS football, with Giuseppe providing an excellent performance at the back.
Perhaps, his lack of consistent action within the side proved the main factor in his poor display in the 3-2 semifinal defeat at the hands of Alliance Utd, a game which marked the end of the 2007/2008 triumphant campaign for the Pars, a campaign which was good enough for promotion but simply not good enough for utter glory, as the Division C final eluded the Scots by just that one goal margin that separated Alliance and Dunfermline on the night.

_____________________________________________________

Durante la sua prima stagione coi Pars, il difensore Siciliano colleziona 21 presenze e fa parte di una delle difese più affidabili e rocciose del panorama AICS.
Il suo inizio, così come quello di tutta la squadra, è tutt'altro che positivo, con il Dunfermline che viene umiliato per 8-3 nel primo turno della Coppa Liguria per mano della Virtusestri.
Il suo debutto in campionato, invece, è più che promettente, anche se il prezioso 3-3 contro la Compagnia delle Indie viene poi trasformato in sconfitta a tavolino per una irregolarità commessa dal club.
E' poi sfortunato nella sconfitta per 4-3 contro Las Cuevas, ma la settimana dopo comincia la famosa serie di 13 vittorie consecutive, con Giuseppe ad agire da roccaforte della difesa nelle prime due di tali vittorie, contro New Reds ed Aston Villa Scassi.
Sfortunatamente, non può prendere parte alla vittoria per 5-3 sui Never Alone, dato che dimentica un documento di identitificazione personale, e salta poi le due partite a ridosso delle festività natalizie, che portano altrettante vittorie, contro Internazionale e Xeneixes, a causa di impegni personali.
Riemerge in grande stile, prendendo parte alla supervittoria per 4-1 sugli Amici di Berto, entrando nel secondo tempo sul risultato ancora in parità sull'1-1, producendo una delle migliori prestazioni della stagione.
Il suo lavoro si fa apprezzare parecchio anche nel pareggio per 2-2 contro il Sampierdarena, risultato che questa volta viene convertito a tavolino, ma in vittoria, sempre per un'irregolarità di tesseramento commessa questa volta dalla squadra del ponente genovese.
In quella partita, Giuseppe va addirittura vicino al goal in una delle sue rare sortite offensive.
Entra partendo dalla panchina nella vittoria per 6-5 su Le Café, e si infortunia leggermente nel successivo 4-2 sul Borussia, con la regular season che raggiunge il giro di boa.
Uno dei suoi migliori match si vede contro la Compagnia delle Indie la settimana seguente, quando Giuseppe riempie il vuoto lasciato da Frassinelli, infortunato, e nel contempo cerca di convincere il mister ad utilizzarlo più spesso nel 7 iniziale, cosa che peraltro gli viene negata anche quando la settimana successiva un Dunfermline senza mister (solo per quella sera), si impone 4-1 su Las Cuevas, con la sua presenza in campo limitata al secondo tempo.
Il Dunfermline continua a vincere un'altra manciata di incontri, e lui gioca contro i New Reds (4-2), prima di saltare il roboante 9-1 col quale gli Scozzesi si sbarazzano dell'Aston Villa Scassi, una partita che avrebbe potuto forse testimoniare il suo primo goal per il club, che ad oggi deve ancora arrivare.
E' poi da ritenere responsabile per l'ultimo goal dei Never Alone nel teso pareggio 3-3 del derby, mentre salta la partita successiva, vittoria per 9 a 3 sull'Internazionale, mancando ancora un'altra chance per apparire sul tabellino marcatori.
Non salta invece la successiva vittoria sugli Xeneixes, una partita in cui i Pars faticano più di quanto non si aspettassero, ed è una delle poche note positive - o, per meglio dire, meno negative - quando gli Amici di Berto distruggono i Pars nello scontro diretto per 6-2.
Continua il periodo personale positivo contribuendo a centrare l'obiettivo dei Playoff Eccellenza contro il Sampierdarena, quando un goal all'ultimo respiro di Cantelli permette ai Fifers di superare gli avversari per 2-1, prima di condurre da par suo la difesa nella vittoria per 5-4 su Le Café.
Senza spiegare perché, purtroppo, non si presenta all'appuntamento che sigilla la vittoria del girone del Dunfermline, una partita che i nostri vincono per 4 a 3 in trasferta.
Si fa tuttavia perdonare quando cominciano i playoff, e lui produce forse la migliore prestazione dell'anno, quando arriva una vittoria per 4-1 che fa sì che le finali inizino nel migliore dei modi.
Di nuovo, però, inciampa quando l'Hellas Begato realizza 3 goals (a 1) nella partita successiva, con almeno 2 di quei goals imputabili a disattenzioni del difensore.
E di nuovo, non è a disposizione dell'allenatore per il cruciale incontro coi Massacroni, dal quale i ragazzi ottengono comunque un grande pareggio, per ritrovarsi catapultati direttamente ai quarti di finale, solo un passo distanti dal sogno promozione.
E che passo, il Dunfermline vince 5-3 contro i rivali di una stagione, gli Amici di Berto, e prenotano il posto per la seconda divisione AICS, con Giuseppe che fornisce un'eccellente prestazione in difesa.
Forse, la mancanza di minuti accumulati durante la stagione si rivela il fattore chiave della sconfitta per 3-2 nella semifinale contro l'Alliance Utd, una partita che segna la fine della trionfante stagione 2007/2008 per i Pars, una stagione buona abbastanza per la promozione, ma semplicemente non buona abbastanza per la gloria assoluta, con la finale della Divisione C che sfugge ai Pars per un solo goal, quello che separa il Dunfermline dall'Alliance quella sera.


Thanks to http://www.fornettogenovese.it/

12.8.08

PLAYER REVIEW - #12 Leonardo Perugini


Leonardo Perugini joined the Pars midway through the 2007/2008 campaign and he starred in goal as Marco Semino was unavailable through injury for a host of crucial games.
Having lured Clegg and Fernandez to play for his Zonale football club, Archinav, he was lured back in return and performed extremely well on his debut day, a 4-1 win over Las Cuevas which saw the goalkeeper produced a couple of decent saves to keep the opponents out.
The following week, he literally salvaged all three points for Dunfermline, as he dived to his right to deflect a halfway line shot from one of New Reds' players, before, mesmerising another one in a one-on-one situation just a few yards from his goal.
Both saves ended up being crucial as the Fifers collected a 4-2 home win.
Along came Aston Villa Scassi, and the final 9-1 scoreline didn't leave him with much to do, but the derby rival against Never Alone Soccer represented, for him and for the rest of the squad, a wee blip.
The final scoreline read 3-3, and he was responsible for at least 2 of the opponents' goals, but to be perfectly honest only two players did themselves proud on the night, and those were Matteo Bovalino and Marco Cantelli.
Slightly more inspired in the 9-3 disposal of Internazionale, he was then replaced by No 1 Marco Semino, even though he remained very much in the frame, courtesy of a great personality and the level of involvement he'd reached with the other lads on the pitch as well as off it.
Such patience and commitment were finally rewarded as one of the most delicate games of the season materialised, as he was once again fielded in goal in the final Excellence Playoff group stage game against Massacroni.
It may be argued that he let the 2-1 goal in a wee bit sloppily, but he was part of a team that produced heroics throughout, with Semino being deployed as an outfield player such was the emergency Dunfermline had to put up with.
Once again, he was benched against Berto the following Sunday, THAT Sunday indeed, the one marking the official promotion to the second tier of AICS football.
Well, he was there, shouting, yelling, screaming, supporting his team together with injured striker Marco Cantelli and the gaffer, Luigi Vanin, whom he'll help in his capacity of fellow first team manager during the 2008/2009 season.
A title he fully deserves for his commitment and efforts.

_____________________________________

Leonardo Perugini si unisce ai Pars a circa metà della stagione 2007/2008 e brilla in porta mentre Marco Semino è indisponibile, a causa di un infortunio, per una serie di match cruciali.
Avendo portato Clegg e Fernandez al suo club dello Zonale, l'Archinav, viene a sua volta coinvolto nel Dunfermline e produce una bella prestazione il giorno del suo debutto, una vittoria per 4-1 contro Las Cuevas che lo vede effettuare un paio di begli interventi.
La settimana seguente, salva letteralmente i 3 punti per il Dunfermline, prima tuffandosi a deviare in corner un tiro da centrocampo di un giocatore dei New Reds, poi ipnotizzandone un altro in una situazione di uno contro uno.
Entrambe le parate si rivelano decisive, col risultato finale fissato sul 4-2.
Arriva l'Aston Villa Scassi, e il 9-1 finale lo lascia quasi inoperoso, mentre il successivo derby contro il Never Alone rappresenta, per lui e per il resto della squadra, un momento di piccola crisi.
Il risultato finale è di 3-3, e lui è responsabile per almeno 2 dei 3 goals concessi agli avversari, ma ad essere completamente onesti solo due giocatori riescono a distinguersi in quella partita, Matteo Bovalino e Marco Cantelli.
Leggermente più ispirato nel facile 9-3 sull'Internazionale, viene nuovamente rimpiazzato dal N° 1 Marco Semino, anche se rimane coinvolto negli eventi che circondano la squadra, grazie ad una grande personalità e grazie anche al livello di condivisione che ormai ha raggiunto con gli altri ragazzi, fuori e dentro il campo.
Tale pazienza, e tale dedizione, pagano dividendi quando si materializza uno dei match più delicati della stagione, quando viene chiamato a giocare nell'ultima partita della fase a gironi dei Playoff Eccellenza.
Forse lascia passare il goal del 2-1 troppo facilmente, ma fa parte di una squadra che si dimostra eroica durante tutta la partita, con Semino che viene schierato di movimento tale è l'emergenza.
Si riaccomoda in panchina contro Berto la domenica che segue, QUELLA domenica, quella che segna la promozione ufficiale nella seconda serie dell'AICS.
Bene, lui è lì... Urla, strilla, scalpita, sostiene la squadra al fianco dell'attaccante infortunato Marco Cantelli, e dell'allenatore, Luigi Vanin, che aiuterà con il nuovo ruolo di co-manager durante la stagione 2008/2009.
Un titolo che merita pienamente per il suo impegno e per la sua dedizione alla causa.

Thanks to http://www.fornettogenovese.it/